Za sve novopridošle učenike koji nemaju dovoljno znanja nemačkog jezika da odmah krenu u redovne škole, obezbeđen je takozvani pripremni međunarodni razred (Integrationsvorbereitungsklasse – IVK).
Integracija dece stranaca u obrazovni sistem Severne Rajne-Vestfalije (NRW) je veoma važna tema, jer je pokrajina multikulturalna i ima veliki broj dece migranata. Sistem integracije je dobro razvijen i obuhvata više nivoa podrške.
- Svrha
- Priprema dece i mladih za polazak u redovne škole.
- Fokus je na intenzivnoj nastavi nemačkog jezika (Deutsch als Zweitsprache).
- Pomaže učenicima da steknu osnovna znanja iz nemačkog i drugih predmeta kako bi mogli da prate nastavu.
- Ko može pohađati IVK?
- Deca stranci i mladi koji su nedavno stigli u Nemačku (obično do 4 godine boravka).
- Deca sa slabim ili bez znanja nemačkog jezika.
- Učenici koji nisu u stanju da odmah nastave školovanje u redovnim razredima zbog jezičke barijere.
- Trajanje
- Obično traje 1 do 2 godine, u zavisnosti od brzine savladavanja jezika i nivoa predznanja.
- Nastava i program
- Intenzivna nastava nemačkog jezika.
- Osnovni predmeti prilagođeni nivou učenika (matematika, društvene nauke, priroda, sport).
- Podrška u integraciji i upoznavanju sa nemačkim školskim sistemom.
- Cilj
- Nakon završetka IVK klase, učenici prelaze u redovne razrede u skladu sa svojim sposobnostima i prethodnim obrazovanjem.
- Ko vodi IVK u Nordrhein Westfalen i gde se održava?
- IVK razredi su deo osnovnih i srednjih škola koje imaju poseban program za integraciju novopridošle dece i mladih.
- Nalaze se uglavnom u školama sa velikim brojem dece stranaca ili u školama u gradovima sa visokim prilivom migranata (npr. Düsseldorf, Köln, Dortmund).
- Upis u IVK
- Upis obično vrši školsko odeljenje opštine (Schulamt) po prijavi roditelja i u saradnji sa školama.
- Deca i mladi koji su novopridošli i ne poznaju nemački ili ga poznaju na osnovnom nivou dobijaju prioritet.
- Potrebno je dostaviti osnovne podatke o detetu, prethodnom školovanju, boravišnoj adresi i eventualnim dokumentima.
- Nastavni program i ciljevi
- Intenzivna nastava nemačkog jezika (Deutsch als Zweitsprache) — minimum 20 do 25 sati nedeljno.
- Osnovni predmeti prilagođeni su nivou učenika: matematika, prirodne nauke, društvene nauke, umetnost, sport.
- Podrška u učenju nemačkog jezika i upoznavanje sa školskim i društvenim pravilima u Nemačkoj.
- Razvijanje osnovnih komunikacionih veština i priprema za prelaz u redovne razrede.
- Trajanje i prelazak u redovne razrede
- IVK traje obično od jedne do dve školske godine, zavisno od individualnog napretka učenika.
- Nakon završetka IVK, učenici prelaze u odgovarajući razred redovne škole (Hauptschule, Realschule, Gymnasium, Gesamtschule), u skladu sa svojim sposobnostima i prethodnim obrazovanjem.
- Podrška i dodatne aktivnosti
- Često su dostupni i dodatni časovi jezika ili mentorstvo.
- Škole često organizuju i društvene i kulturne aktivnosti za lakšu integraciju učenika.
- Roditelji mogu dobiti savetovanje i podršku u školskim centrima.
- Zakonska osnova
- IVK je deo integracionih programa NRW koji su regulisani od strane Ministarstva obrazovanja NRW.
- Cilj je omogućiti ravnopravno obrazovanje i uspešnu integraciju dece stranaca u nemački obrazovni sistem.
Izvor: schulministeriumnrw.de